Mary môi đỏ lần đầu tiên nói tiếng Trung: "Hai vị đi đến…" Ánh mắt cô ấy vẫn dừng lại trên người Ngải Đăng khi nói.
Ngải Đăng không trả lời, bầu không khí trở nên ngưng trệ trong chốc lát. Triệu Từ Hành mỉm cười trả lời: "Cáp Nhĩ Tân, còn các vị?"
Lúc này, một nhân viên phục vụ trên tàu bưng khay đồ đến phục vụ hai bàn. Thấy cả hai bàn đang nói chuyện, anh ta yên lặng đứng một bên chờ. Ngải Đăng và Louis gần như đồng thời liếc nhìn nhân viên phục vụ, khiến anh ta ngay lập tức đưa thực đơn cho cả hai vị. Vừa định đặt cốc nước lên bàn, Louis khẽ dặn nhân viên phục vụ: "Lấy một chai Moët & Chandon." Nhân viên phục vụ gật đầu liên tục rồi vội vã rời đi.
Ở phía này, Romeo nở một nụ cười rạng rỡ với Triệu Từ Hành: "Thật trùng hợp. Chúng tôi cũng đến Cáp Nhĩ Tân. Xin hỏi Triệu tiểu thư và…" Giọng của Romeo vừa cất lên đã để lộ rõ chất giọng miền Nam.
"Eden." Lần này Ngải Đăng lên tiếng.
Triệu Từ Hành kinh ngạc nhìn anh, trong khoảnh khắc quên mất có người khác đang quan sát, cũng quên cả mục đích của việc giao lưu. Ngải Đăng bình thản nhìn cô, nói: "Chỉ là một cái tên tiếng Anh."
Triệu Từ Hành nhận ra sự thất thố của mình, cố gắng lấy lại phong độ. Cô nhếch môi cười, nhìn Romeo và Louis, nói: "Thật là trùng hợp." Nhận thấy Mary môi đỏ không mấy quan tâm đến mình, cô cũng không thèm để ý nữa, vui vẻ nói đùa: "Chỉ có tôi là không có tên tiếng Anh, có vẻ không hợp nhóm lắm. Hay là tôi đặt một cái tên ngay bây giờ?"
Romeo lập tức chuyển sang tiếng Anh, giọng kiểu Mỹ giống Mary: "Tôi đã nói có lẽ sẽ gặp được người thú vị mà, xem nào, không phải chúng ta đã gặp một cô bạn xinh đẹp đây sao?" Anh ta dùng từ số ít, chỉ nhắc đến Triệu Từ Hành mà không hề đề cập đến Ngải Đăng, người không mấy cởi mở.
Louis vẫn dùng tiếng Trung: "Mong Triệu tiểu thư và Eden đừng khách sáo. Chúng tôi khởi hành từ Thượng Hải, đi thẳng lên phía Bắc. Trên đường đi, Romeo đã ngán ngẩm lắm rồi. Hiếm lắm mới gặp được hai người có thể trò chuyện…"
Lúc này, sự khác biệt giữa Romeo mặc áo trắng và Louis mặc áo đen càng rõ ràng. Dù trông họ có vẻ cùng tuổi, Romeo hoạt bát, hướng ngoại, thậm chí có chút liều lĩnh; còn Louis thì điềm tĩnh và kiêu ngạo hơn nhiều. Nhưng trong mắt Triệu Từ Hành, cả hai đều giống những thanh niên ở độ tuổi của họ. Khi còn học ở Pháp, cô từng gặp không ít những "công tử thế gia" kiểu này. Nói họ trẻ con thì họ lại tinh ranh hơn bất kỳ ai; còn nói họ trưởng thành thì họ lại vô cùng non nớt.
Triệu Từ Hành cố tình bĩu môi, nửa cười nửa không: "Vậy ý của Louis là tôi không đủ xinh đẹp hay quá nhàm chán?"
Câu nói này khiến không chỉ Louis và Romeo, mà cả Mary cũng ngỡ ngàng. Có lẽ vì Triệu Từ Hành không giống kiểu người sẽ nói đùa như vậy, dù họ đã biết cô nói được tiếng Anh, hoặc từng du học ở nước ngoài.
Gương mặt Ngải Đăng vẫn không thay đổi, anh đẩy thực đơn cho Triệu Từ Hành, rồi nói một câu kỳ lạ: "Không giống như anh tưởng tượng."
Lần này, Triệu Từ Hành không tỏ ra ngạc nhiên. Cô hiểu Ngải Đăng đang ám chỉ viên hồng ngọc. Tất nhiên, lúc này không tiện hỏi thêm, cô chỉ mở thực đơn ra, nói: "Anh còn chưa xem kỹ nữa mà."
Louis vừa định nói gì thì bị Romeo giành trước: "Tôi thay mặt Louis xin lỗi. Triệu tỷ tỷ không chỉ rất xinh đẹp, mà còn vô cùng thú vị. Hay là chúng ta ngồi chung bàn đi?"
Romeo đổi cách xưng hô từ "Triệu tiểu thư" sang "Triệu tỷ tỷ", làm cho bầu không khí trở nên thân thiết hơn hẳn.
Sắc mặt Ngải Đăng trầm xuống, anh lấy hộp thuốc lá ra: "Cậu làm sao biết cô ấy lớn tuổi hơn? Cậu nghĩ cô ấy trông già sao?"
Mary và Louis không nhịn được cười, Romeo hơi lúng túng nhưng vẫn giải thích một cách mạch lạc: "Đương nhiên không phải. Không tiện hỏi tuổi phụ nữ, gọi là tỷ tỷ nghe thân mật hơn thôi."
Triệu Từ Hành che miệng cười: "Gọi tôi là Triệu tiểu thư cũng được, Triệu tỷ tỷ cũng được. Tôi đã ba mươi rồi, gọi là tỷ tỷ cũng không sai."
"Lại trùng hợp nữa, Mary cũng…" Romeo buột miệng nói, nhưng chưa kịp nói xong đã bị Mary lườm mạnh một cái.
Romeo nhanh trí chữa cháy: "Mary và Triệu tỷ tỷ trông đều như hai mươi tuổi. Là chúng tôi già thôi."
Câu nói của Romeo khiến mọi người bật cười, ngoại trừ Ngải Đăng.
Nhân viên phục vụ mang chai champagne mà Louis gọi lên, khéo léo chuẩn bị sẵn năm chiếc ly thủy tinh.
Louis quay sang Triệu Từ Hành và Ngải Đăng, đề nghị: "Hay là chúng ta ngồi chung bàn đi. Đường dài như vậy, gặp được người hợp chuyện thật không dễ."
Triệu Từ Hành lập tức đồng ý: "Được thôi." Cô liếc trộm Ngải Đăng, thấy anh có vẻ không hài lòng, nhưng cũng không từ chối. Với tính cách của anh, nếu anh không từ chối thẳng thừng, điều đó có nghĩa là viên hồng ngọc kia dù không giống như anh nghĩ, nhưng vẫn có khả năng là một manh mối.
Trong lúc di chuyển chỗ ngồi, Triệu Từ Hành lén quan sát thêm cổ của Mary. Cô không rành về trang sức, nhưng đoán viên hồng ngọc Mary đeo tuy rực rỡ, nhưng không đến mức khiến người ta phải kinh ngạc. Có lẽ nó không phải vật từ hoàng cung. Đây vẫn chỉ là phỏng đoán, cần phải xem xét thêm. Dù sao thì cả cô và Ngải Đăng đều chưa từng thấy chiếc vòng cổ đó.
Sau khi ghép bàn xong, Triệu Từ Hành ngồi giữa Louis và Romeo, còn Ngải Đăng và Mary ngồi đối diện. Đây là cách sắp xếp theo lễ nghi phương Tây, nam nữ xen kẽ để dễ dàng trò chuyện.
Nhân viên phục vụ bắt đầu rót champagne, trong khi mọi người nhìn thực đơn rồi thỉnh thoảng trò chuyện vài câu. Louis và Romeo thì mải gợi ý món ăn cho Triệu Từ Hành, còn Mary thì hỏi Ngải Đăng thích món gì. Sau khi phục vụ xong đồ uống, họ cũng chọn xong món ăn. Dịch vụ trên khoang hạng nhất dù tinh tế, nhưng vẫn chưa thể so sánh với nhà hàng phương Tây chính thống.
Louis vừa trả thực đơn lại cho nhân viên phục vụ, vừa nói với Triệu Từ Hành và Ngải Đăng: "Bữa tối này coi như tạm bợ, đến Cáp Nhĩ Tân, bất kể hai người muốn ăn món Nga chính tông hay món Pháp, cứ để tôi lo." Nói rồi, anh nâng ly, ra dáng chủ nhà.
Năm người cùng nhấp một ngụm champagne.
Nội dung chương bạn đang xem bị thiếu. Vui lòng truy cập website https://truyenhay.pro.vn để xem nội dung đầy đủ. Cảm ơn bạn đọc!