An Quỳnh dĩ nhiên biết mình rất xinh đẹp. Trong đôi mắt anh khi nhìn cô dường như có mang theo tình ý, nhưng cho dù vậy, cô cũng không đến mức ngộ nhận rằng đối phương chủ động bắt chuyện là vì thích cô.
Dù sao thì đàn ông Ý nhìn... chó cũng thâm tình, tuyệt đối đừng coi là thật.
Suốt thời gian du học ở châu Âu, cô cũng từng gặp qua, không ít lần bị bắt chuyện. Những lời đường mật vượt quá sức tưởng tượng cô đều đã nghe qua. Đáng tiếc là cô chẳng có hứng thú gì với đám trai trendy quần tụt ngang mông ấy. Hơn nữa, nếu thật sự yêu đương với kiểu người đó, tốt nhất là ngay ngày hôm sau đã nên tìm người mới, nếu không thì trên đầu sớm muộn cũng sẽ xanh cỏ.
Nếu là trước kia, có lẽ cô còn tin vào sức hấp dẫn của bản thân. Nhưng bây giờ thì — chỉ có kẻ điên mới nghĩ như vậy. Một người da trắng có thể đối xử với cô cho ra dáng người bình thường thôi đã là ơn trời rồi.
Ở thời kỳ này, hiến pháp của phần lớn các bang tại Mỹ đều có điều khoản gọi là "Luật cấm hôn nhân khác chủng tộc".
Ban đầu, luật này quy định cấm người da trắng kết hôn với người da đen, về sau còn mở rộng sang cả người Đông Á. Nếu người da trắng và người da đen lén lút ở bên nhau, những người da đen đó thậm chí còn có thể bị các băng đảng sát hại — ví dụ điển hình nhất là hội 3K, từng cố ý phóng hỏa thiêu rụi không ít khu dân cư người da đen.
Bố Già Vito Corleone có lẽ thật sự là một người rất không tệ — ít nhất trên bề mặt, ông không hề thể hiện sự phân biệt đối xử, thậm chí còn sẵn sàng đầu tư cho cô.
Ngoài việc ông là một thủ lĩnh được cả dân thường kính trọng, nguyên nhân chính vẫn là vì bản thân cô đủ xuất sắc — ở thời đại này, người thông thạo nhiều ngoại ngữ quả thực không nhiều.
Dĩ nhiên, cô không hề thể hiện điều đó trước mặt cảnh sát. Nếu không, rất có khả năng thân phận gián điệp sẽ bị đóng đinh. Nhưng mafia thì đã nhìn ra giá trị của cô.
Chỉ là những người khác trong tổ chức đó thì chưa chắc.
Người đàn ông mập bị giam chung với cô hôm ấy tên là Clemenza, thực chất là tâm phúc của ông. Sau này An Quỳnh có gặp ông ta một lần — chính Bố Già đã sai ông đưa cô đi làm thủ tục nhập học. Bản thân Clemenza đối với cô khá hòa nhã, còn chủ động giảng cho cô vài quy củ. Nhưng thuộc hạ của ông ta có một kẻ tên là Paul Gatto, tuy chưa từng nói chuyện với cô, lại luôn dùng ánh mắt khó chịu, bất lịch sự nhìn chằm chằm cô, như thể đang nghi ngờ quyết định của các ông chủ.
Con trai thứ hai của giáo phụ, Fredo, là người phụ trách câu lạc bộ. Ngoại hình bình thường, tính cách có phần u ám, ít nói. Tuy chưa từng làm khó cô, nhưng anh ta biết rõ sự bài xích mà những người khác trong câu lạc bộ dành cho cô, lại chưa từng đứng từ góc độ lợi ích kinh doanh để ngăn cản.
Điều này khiến An Quỳnh phán đoán rằng gã này dù là năng lực thương trường hay khả năng quản lý đều rất có hạn — cũng chẳng trách không thể kế thừa gia nghiệp.
Còn con trai cả, Sonny, thì gần như không bao giờ tới đây. Cô nghe không ít lời đồn về anh ta — đại khái là kiểu cán bộ mafia điển hình, tính khí nóng nảy. An Quỳnh thậm chí nghi ngờ anh ta nghiện t*nh d*c, đề tài được nhắc đến nhiều nhất về anh ta luôn xoay quanh phụ nữ, nghe nói còn đồng thời có nhiều tình nhân.
Con trai út — chính là nhân vật chính của câu chuyện này: Michael Corleone.
Thật ra, sau khi xem bản tóm tắt, An Quỳnh cũng không hiểu rõ rốt cuộc anh là người thế nào. Ấn tượng duy nhất còn sót lại chỉ là "thủ đoạn cứng rắn" và "tàn nhẫn". Nghĩ lại mới thấy, lẽ ra cô nên nghiêm túc xem trọn bộ phim.
Theo sự sắp xếp của Bố Già, cô vào cùng trường đại học với anh. Không rõ anh có bất mãn với quyết định của cha hay không. Dù sao thì cô chắc chắn chưa từng gặp anh, và vốn nghĩ rằng trước khi cốt truyện nguyên tác bắt đầu, hai người sẽ chẳng có bất kỳ giao điểm nào.
Còn con gái của ông, Connie, An Quỳnh lại càng không tiếp xúc được. Trong nguyên tác, ấn tượng duy nhất về cô ấy chỉ còn lại việc bị chồng bạo hành. Nghe người trong câu lạc bộ nói, dạo gần đây cô ấy đang chìm đắm trong tình yêu, không ngoài dự đoán thì sắp kết hôn... phải nói rằng, đàn ông trước khi cưới đều rất giỏi đóng kịch.
Dù thế nào đi nữa, với An Quỳnh, chỉ cần tất cả đừng đến gây phiền phức cho cô là được. Mỗi ngày của cô đều bận rộn đến không thở nổi.
Ngoài việc lên lớp, cô chưa từng từ bỏ nỗ lực, ở các mốc thời gian khác nhau, thậm chí thử đủ mọi cách để quay lại nơi mình xuyên tới, mong tìm được con đường trở về. Nhưng tất cả đều kết thúc trong thất bại.
Tóm lại, hiện tại cô thật sự đã rơi xuống đáy vực — hơn nữa là do những thế lực bên ngoài hoàn toàn không thể chống lại.
Vì vậy, cô dứt khoát biến cảm giác tuyệt vọng ấy thành động lực, ôm quyết tâm nhất định phải kiếm thật nhiều tiền, chăm chỉ học tập, sống kín tiếng trong trường, duy trì thứ hạng thứ ba ở mọi môn học.
Tại sao lại không tranh hạng nhất?
Đơn giản vì hạng ba là vị trí vừa không quá nổi bật để bị nhắm vào, cũng không đến mức bị khinh thường.
Hạng ba rất hợp với cô.
An Quỳnh chỉ muốn một cuộc sống yên ổn, vượt lên trên sự tầm thường của người khác mà thôi.
Chính vì thế, việc con trai út của Bố Già đến tìm cô khiến cô không khỏi căng thẳng. Cô không biết anh ta đang tính toán điều gì, có phải thật sự muốn loại bỏ mọi yếu tố bất lợi cho mình hay không. Dù sao thì người có thể quét sạch toàn bộ đối thủ trong thế giới mafia để đứng trên đỉnh quyền lực, chắc chắn tâm cơ sâu không thấy đáy — hơn nữa cô còn nghe nói, trong tương lai anh ta thậm chí đã xử tử chính anh trai ruột của mình!
Trong khoảnh khắc ngắn ngủi ấy, đầu óc An Quỳnh xoay chuyển với tốc độ chóng mặt. Dẫu vậy, lúc này cô vẫn rất khó liên hệ chàng thanh niên với gương mặt tuấn tú, còn mang chút non nớt trước mắt với "Bố Già đời thứ hai" sắt máu trong truyền thuyết.
Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, cô nhìn Michael Corleone, thận trọng thăm dò: "... Giúp đỡ gì?"
Ở nước ngoài lâu ngày, cô hiểu rất rõ đám mean girl hay dùng kiểu âm dương quái khí thế nào. Cô đoán câu "Cô có cần giúp đỡ gì không?" của anh ta thực chất là: "Ê, rốt cuộc cô gặp rắc rối gì mà phải kiếm tiền ở hộp đêm còn cố chen chân vào trường đại học tinh hoa của bọn tôi?"
Nội dung chương bạn đang xem bị thiếu. Vui lòng truy cập website https://truyenhay.pro.vn để xem nội dung đầy đủ. Cảm ơn bạn đọc!